健康食品 Health Product

Leading World Nutritionist, Researcher Dr. Mary Ruth Swope: one who wishes to achieve optimal health and stay away from sickness shall study and go after scientifically proven nutritional principles. It is impossible to have excellent health maintained without awareness of nutrients. It is an indisputable fact that human living wellness, body metabolism as well as health revitalization link inseparably with nutrients.

My Photo
Name:
Location: Bio-Energy Technology Sdn Bhd Lot 5773, Jln Emas, Nilai Industrial Estate, Nilai, 71800 Negeri Sembilan, Kuala Lumpur, Malaysia

Thursday, December 23, 2004

破壁灵芝庖子粉/Ganoderma Sporo-Pollen

破壁灵芝孢子胶囊
Lingzhi Capsule (Broken Spores of Ganoderma Lucidum)

灵芝在中国千年传统中常被药用为强身健体及提高免疫力的系统的补剂。中医知其特性如活血散淤、抗氧化、化炎、止咳,化痰;常用之于控制血压、精神不振、神经衰弱、失眠症状。亦常利用其排毒性能及其所含的丰富蛋白质18氨基的酸,多肽,多糖,肌氨肽苷,萜类化合物Terpenoids(能抑制潛在的腫瘤病變),碱,糖类,金者,维生素和矿物质,以治疗,肺结核、肝硬化、支气管炎引发的咳嗽,等等。
Lingzhi has been used traditionally for thousand years as a tonifier and detoxifier to enhance the immune system, vitality, and blood circulation, disperse stasis and accumulation, and dispel inflammation. The antitussive, expectorant, hypotensive, antihepatic and antibacterial effects of lingzhi have been exploited by the Chinese doctors in the therapies for deficiency fatigue, neurasthenia, insomnia, tuberculosis, hepatocirrhosis , bronchial cough and tumour, etc., supported by its richness of protein, 18 amino acids, polypeptides, polysaccharides, nucleosides, terpenoids, alkaloids, carbohydrates, germanium, vitamins and minerals.

1. 包装Packing size : 3 x 3 blistered pack x 10 capsule per box (90 capsules)
2. 成分Ingredients: 破壁灵芝孢子。ganoderma lucidum broken spores.
3. 每粒净重 : 250mg per Capsule
4. 药用Indication: 传统药用于强身健体促进血液循环。This is a traditional preparation traditionally used for promoting vital energy and blood circulation. 并获马来西亚卫生部批准。Approved by Health Ministry of Malaysia
5. 建议服法Dosage suggestion: 每天3次,每次2粒。2 capsules 3 times daily.
6. 注意事项Caution : 如有不适症状,马上寻求医生意见。贮存远离儿童及藏于温度30°C以下处, If symptom persists, please consult a doctor. Store in a cool place below 30°C and keep out of reach of children.
7. 制造商Manufactured by:西德蓝藻制药有限公司SHITEK MICRO ALGAE SDN BHD